A High Court action brought by a 12-year-old girl has been adjourned to allow a body that governs Irish dancing consider her application for an exemption to allow her dance in a forthcoming world championship qualifier.