Benin's army chief of staff and four other military personnel have died in a helicopter crash in the west African nation.