Engineers have lifted an idea from the birds, bees and brothers Wright in making the wings of a fighter jet being tested over California’s Mojave Desert.