A woman has claimed she suffered chronic carbon monoxide poisoning due to an alleged oil leak from the turbo charger of her BMW Mini Clubman car.