Since around 1997, investigators have been trying to get to the bottom of vaccine trials, writes Conall Ó Fátharta