Tourist Information Office birdwatching guides to the Republic of Cyprus and Turkish-Occupied Northern Cyprus (Kibris) are second to none, full of information and beautiful photographs. Each of the two Cypruses want to attract birders, says Damien Enright.