ON the face of it, the bald requirement in the US-Ireland treaty to answer questions against one’s will conflicts with the right to silence.