Two rapists have been speared to death on the orders of a traditional court in north-eastern Uganda.