Most Poles do not find revelations of wrongdoing by the populists all that shocking — because of propaganda and a strong economy, writes Slawomir Sierakowski