The High Court has set aside a decision of An Bord Pleanala to grant planning permission for the construction of an electricity generating biogas facility in Co. Meath.