The award-winning creator of hit TV show Homeland has written to the British defence secretary protesting against the British army’s participation in medical training involving live pigs shot by marksmen.