Aer Lingus has given the strongest indication yet that it is considering operating transatlantic flights from Cork Airport.