Majella O’Donnell will tell of her struggles with marriage break-up, crippling depression, and breast cancer in a "searingly moving" autobiography to be published next month.