A pig's head and racist graffiti have been left at a community centre in a suspected hate crime in Belfast.