Four men are to have speed-limiting devices fitted to their cars following a display of doughnuts earlier this month.