The number of unsold central London homes under construction will reach a record high this year, increasing the risk that developers’ bets on rising demand for luxury properties will go sour.