Police fired tear gas and detained hundreds of activists as more than 10,000 demonstrators massed across Malaysia’s largest city demanding electoral reforms in the country’s biggest political rally in years.