A man has been arrested in connection with an investigation into a shooting near the White House, the US Secret Service said.