The twin brother of pop star Will Young helped in a vicious unprovoked street attack on a chef, a court was told yesterday. Rupert Young, aged 25, allegedly flew into a rage as he and two friends rained blows on 35-year-old Kawa Ghareeb as he passed them on a London road.