Sixteen people were injured after a coach taking them to a Christmas party collided with a milk tanker, police in Wales said today.