The son of white supremacist gunman James von Brunn has called his father a coward and said he wished he had died in the US Holocaust Museum rampage instead of his security guard victim.