A district court judge has reinstated free legal aid for a father of three who failed to turn up in court because he was on holiday abroad.