The pound depreciated the most in more than four years against the dollar in the past week, amid speculation the Bank of England was moving toward higher interest rates more slowly than the Federal Reserve.