Caviar exports by the world’s major producers have been temporarily halted by a United Nations panel.