A Minke whale, washed ashore in north Clare 13 days ago, will be allowed to decompose naturally rather than being removed by the authorities.