Two footballers have appeared in court in the UK charged in connection with a National Crime Agency inquiry into alleged match-fixing.