US Embassy security guards overpowered a would-be suicide bomber after a cafe guard chased him away from a restaurant on the Tel Aviv beachfront.