A play inspired by her parents helped Marion Wyatt come to terms with the beatings she received from her father, writes Colette Sheridan