A meat factory employee injured in a workplace accident has had a €257,000 award reduced to €227,000 by the Court of Appeal.