Ten people have died after a cargo plane attempting to land in the Ghanaian capital Accra crashed into a bus near the airport.