Gardaí in Dublin have arrested a man in relation to shots that were fired outside the Donaghmeade home of Real IRA boss Alan Ryan, on the day he was buried.