A woman who faked the birth of sextuplets to tap the generosity of neighbours has been sentenced to four years in prison for violating her probation.