Council bosses in the UK threatened to report a father for allowing his daughter to walk on her own to a bus stop just 20 yards from their home, it was revealed today.