A 64-year-old man has been awarded €10,000 in compensation for a back injury he suffered when a front leg broke off the chair he was sitting on.