Two men have died after the car they were travelling in hit a lorry near Omagh in Co Tyrone this morning.