An urgent review is needed relating to regulations concerning the fire risk of timber-framed buildings under construction, fire chiefs in the UK have said.