A loving father has told how he heard about his helicopter pilot son’s tragic death on his car radio.