A word of advice for Irish Olympians competing in South Korea next month: the cold is back for the Winter Games.