International outrage grew over civilian deaths in Gaza tonight after an Israeli bombardment killed at least 34 people, many of them children, near a UN school.