A waste management company in East Cork has announced plans to invest €6m in the construction of a green energy plant which will transform food waste into enough electricity to power 3,000 homes.