Detectives in England believe they have established the identity of a woman thought to have been abducted from a city street.