A community which led a campaign against a controversial waste facility is gearing up to fight plans for a civic amenity site in their area.