A tourist on safari in Kenya has filmed incredible footage of elephants saving a calf as they cross a fast-flowing river.