A 41-year-old man accused of murder allegedly told gardaí "I’m sorry, it got out of hand, it was a clash of egos" regarding a fatal incident at a new age traveller encampment, the Central Criminal Court has heard.