Naval patrol vessel Le Emer has arrived to co-ordinate the search for two fishermen missing in the Irish sea.