A gay man has brought a High Court challenge against the Irish Blood Transfusion Service policy which prevents him from donating blood unless he abstains from having sex for a year.