Greek police officers, protesting over new austerity measures, have defied their own colleagues in the riot force and blocked the entrance to a station.