A mother whose teenage daughter died after taking ecstasy has thanked her friends for their bravery in “spreading awareness for the greater good”.