The search of an area of west Dublin for the remains of Trevor Deely has ended without anything being found.