On April Fool’s Day, 1986, a survey of 404 Irish students was published in a national newspaper.